How does he know someone was trying to rob him?

I think I know the answer to this, but it's a funny point to ponder: If he didn't understand any English and couldn't understand what the would-be robber was saying, then how does the Sheriff's Department know it was an attempted robbery? Maybe it was a simple assault, or a hate crime?